Product Owner / Senior Product Owner - Engineering Tools

The posting, as Ai2io wrote it

AI2IO helps organizations navigate the complex landscape of technology solutions, from foundational IT services and system support to advanced software integration, automation, and cutting-edge AI implementations. Our expertise spans IT infrastructure management, custom software development, seamless system integrations, and optimization of low-code business automation, empowering clients to maximize their existing technology investments.

Join us and be part of a team where your voice matters, your work makes an impact, and your growth is a shared priority.

Position Title
Product Owner
Position Location
Remote - work virtually from anywhere in the United States

Job Summary
AI2IO is seeking a Product Owner to own the day-to-day product and delivery operating model for an Engineering Tools software development team. You will partner with engineers, designers, QA specialists, project managers, AEC practitioners, client-facing teams, and business stakeholders to discover meaningful architecture, engineering, and construction workflow problems, define valuable solutions, prioritize work, facilitate Agile delivery, and validate outcomes.

This role combines product ownership, requirements analysis, Agile facilitation, delivery coordination, and practical AEC knowledge. Project Managers own roadmap updates and integrated delivery coordination, Client Success Managers assist with stakeholder communication, and Product Adoption & Training partners own documentation, training, and adoption support. The Product Owner serves as the central source of product context, decisions, priorities, requirements, and outcome validation for the assigned Engineering Tools team.

Essential Functions
This role combines hands-on product ownership with practical AEC workflow knowledge and increasing responsibility for discovery, prioritization, Agile team facilitation, cross-functional coordination, and delivery effectiveness.
Own Product Direction & Priorities

• Own backlog prioritization and work readiness for an assigned software delivery team.
• Collaborate with AEC practitioners, users, stakeholders, and others to understand workflow needs and desired outcomes.
• Translate AEC terminology, discipline-specific workflows, model and project-data needs, and business problems into actionable product work.
• Evaluate competing priorities, risks, dependencies, and delivery constraints.
• Ensure delivered work aligns with product goals, user needs, and representative AEC workflows.

Lead Discovery & Requirements Development

• Facilitate focused discovery sessions with AEC practitioners, stakeholders, users, and subject-matter experts.
• Create AEC workflows, user stories, business rules, acceptance criteria, and supporting requirements.
• Identify assumptions, dependencies, model and project-data impacts, interoperability risks, and edge cases early.
• Help the team understand the problem before committing to a solution.
• Validate proposed solutions against i

[…]
e will be considered.

Benefits
AI2IO offers a very competitive benefits package; highlights include

• Choice of comprehensive medical plans (including two PPO-style plans and a HDHP w/ HSA option)
• Flex spending accounts (FSA)
• Dental and vision plans
• Comprehensive medical, dental and vision benefits extended to spouse / domestic partner and dependent children up to age 26
• 401k with company match and self-directed brokerage account option
• PTO including additional paid time off during the last week of the year
• Company paid life insurance coverage for employees and their eligible dependents
• Short and long-term disability, AD&D coverage
• Professional development opportunities, tuition reimbursement and professional licensing assistance
• Paid parental leave after one year of employment

CO, CA, IL, NY, WA, and Washington DC residents only: In accordance with CO, CA, IL, NY, WA, and Washington DC law, the range provided is AI2IO's reasonable estimate of the base compensation for this role. The actual amount may differ based on non-discriminatory factors such as experience, knowledge, skills, abilities, and location.

AI2IO is an EEO/Affirmative Action Employer and participates in the E-Verify program with the Department of Homeland Security. We encourage diversity in our workforce.

NOTICE TO THIRD PARTY AGENCIES

AI2IO does not accept unsolicited resumes from recruiters, employment agencies, or other staffing services. Unsolicited resumes include any resume or hiring document sent to AI2IO in the absence of a signed Service Agreement where AI2IO has expressly requested recruitment/staffing services specific to the position at hand. Any unsolicited resumes, including those submitted to hiring managers or other business leaders, will become the property of AI2IO and AI2IO will have the right to hire that candidate without reservation – no fee or other compensation will be owed or paid to the recruiter, employment agency, or other staffing service.