Software Engineer, Billing Agents

The posting, as Commure wrote it

At Commure, we're building the AI Operating System for healthcare, the foundation that defines how care is delivered, documented, and financed. Our platform spans the full care journey: Ambient AI and Dictation eliminating documentation burden at the point of care, intelligent Agents automating patient and revenue workflows, and autonomous RCM processing billions in claims, all on a single AI-native platform integrated with 60+ EHRs.

Healthcare carries a $1 trillion administrative burden and we're at the center of transforming it. Today, 500,000+ clinicians across 500+ healthcare organizations nationwide trust Commure to handle $25B+ in annual claims and support over 200 million patient interactions. Our latest $70M raise at a $7B valuation reflects the confidence the market has placed in this mission. We've also been named to the Fortune Future 50 list and the 2026 AI Breakthrough Awards for “Overall NLP Company of the Year.”

Our team works directly alongside clinicians, not through layers of process, which means the gap between what you build and its impact on patient care is immediate. We move fast, deploy daily, and take full ownership from early thinking to production. If you're energized by hard problems, high stakes, and a team that holds itself to a high bar, you'll find your people here.

The future of healthcare is being built right now. Come deliver this transformation.

About the Role

We're hiring a Software Engineer II to join Air Billing, the team behind the highest-traffic surfaces in our practice management product: claims, appointments, and payments posting — the workspaces billers and practice staff live in all day.

These aren't basic CRUD screens. They're fast, data-dense, keyboard-driven workflows over millions of claims, sitting on real healthcare plumbing (EDI transactions, payer automations). AI is central to how we drive productivity, but we don't solve everything with an agent — we put LLMs in the loop only where day-to-day friction is highest.

We're mid-way through a generational rebuild of these surfaces, and there's an enormous amount to build: rebuilding the claims workspace, making bulk operations safe over tens of thousands of records, stitching together a unified claim activity timeline, and putting AI to work where billers feel the most friction. As a Software Engineer II, you'll own end-to-end features across this work and see them run in production for billers every day.

You'll join a small, tight-knit team that owns the claims, appointments, and eligibility surfaces end-to-end. It's a hands-on group that ships fast, reviews each other's work closely, and sits right next to the billing operators who use what we build — so you'll see the impact of your features in days, not quarters. You'll work alongside senior engineers who'll help you go deep on the domain and grow into bigger problems over time — and, as the team scales, take a growing hand in setting the technical standards and direction w
[…]
common rendering issues in data-dense screens

• API and data-layer fundamentals — you can build backend endpoints handling filtering and pagination over sizable datasets, and reason about the queries behind them
• Sound technical judgment for feature-level work — you evaluate tradeoffs, escalate risks appropriately, and avoid over-engineering
• Good debugging and observability instincts — comfortable with monitoring, logging, and alerting
• Clear communication — you keep teammates and partners informed, and ask questions early when things are unclear
• Ownership mindset and bias for action — you take responsibility for your features and follow through with urgency and customer focus

Nice to Have

• Familiarity with healthcare billing data — EDI X12 (270/271, 276/277, 835, 837), clearinghouses, ERAs/EOBs, denial codes — or a demonstrated ability to ramp on a gnarly domain quickly
• Experience shipping LLM-powered features into production workflows, not just demos
• Exposure to analytical/OLAP stores alongside a transactional database
• Strong product intuition and a track record of influencing UX/UI decisions to improve usability
• Experience working in regulated industries (healthcare, finance, insurance) with attention to security and compliance

Please be aware that all official communication from us will come exclusively from email addresses ending in @commure.com http://commure.com. Any emails from other domains are not affiliated with our organization.

Employees will act in accordance with the organization’s information security policies, to include but not limited to protecting assets from unauthorized access, disclosure, modification, destruction or interference nor execute particular security processes or activities. Employees will report to the information security office any confirmed or potential events or other risks to the organization. Employees will be required to attest to these requirements upon hire and on an annual basis.